It's late in the evening, she's wonderin' what clothes to wear
She puts on her makeup, brushes her long blonde hair
And then she asks me, "Do I look alright?"
And I say, "Yes, you look wonderful tonight"
We go to a party, and everyone turns to see
This beautiful lady that's walkin' around with me
And then she asks me, "Do you feel alright?"
And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"
I feel wonderful because I see the love light in your eyes
And the wonder of it all is that you just don't realize
How much I love you
It's time to go home now, I've got an aching head
So I give her the car keys, and she helps me to bed
And then I tell her, as I turn out the light
I say, "My darling, you were wonderful tonight"
Ooh, ooh
Oh, my darling, you were wonderful tonight
Wonderful tonight [Timeless Live 2009] - 方大同
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/方大同-Wonderful-tonight-[Timeless-Live-2009]-415234
[00:24.72]It's late in the evening, she's wonderin' what clothes to wear
[00:34.89]She puts on her makeup, brushes her long blonde hair
[00:45.23]And then she asks me, "Do I look alright?"
[00:53.12]And I say, "Yes, you look wonderful tonight"
[01:10.48]We go to a party, and everyone turns to see
[01:20.53]This beautiful lady that's walkin' around with me
[01:31.44]And then she asks me, "Do you feel alright?"
[01:39.55]And I say, "Yes, I feel wonderful tonight"
[01:49.64]I feel wonderful because I see the love light in your eyes
[02:00.49]And the wonder of it all is that you just don't realize
[02:09.99]How much I love you
[02:33.70]It's time to go home now, I've got an aching head
[02:43.56]So I give her the car keys, and she helps me to bed
[02:54.47]And then I tell her, as I turn out the light
[03:02.63]I say, "My darling, you were wonderful tonight"
[03:10.35]Ooh, ooh
[03:13.34]Oh, my darling, you were wonderful tonight
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
一句話主旨
平凡夜裡的浪漫互動,展現戀人間細膩的情感流露與珍惜。
主題
愛情中的日常儀式與雙向情感的呼應,強調陪伴與認同的溫柔力量。
情緒
柔軟、懷舊且帶點羞澀的甜蜜,夾雜對當下時刻的感動與珍視。
意象與手法
以「穿衣服」「派對」「幫扶入眠」等生活細節建構真實感,並透過「love light」「wonderful tonight」等重複語句強化情感共鳴,隱喻平凡日子里的特別光芒。
重點句解讀
1. 「I feel wonderful because I see the love light in your eyes」
—— 對方眼中的愛意成為自我價值的肯定,情感交換的具象化表現。
2. 「How much I love you」
—— 簡潔直述卻具穿透力,隱藏於輕柔旋律中的情感爆發點。
3. 「My darling, you were wonderful tonight」
—— 重複句式形成情感迴音,將對方的特別升華為共同記憶。
適合情境
戀人間互訴情意的私密時刻、回顧甜蜜回憶時的輕聲哼唱,或需要溫柔鼓勵的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。